Poredaj.me · EVLO, Vrtna ulica 6, 40000 Čakovec, Hrvatska / Croatia · [email protected]

Brisanje računa

U igri (odmah)

  1. Otvori Poredaj.me (aplikaciju ili www.poredaj.me) i prijavi se Google računom.
  2. Dodirni svoju profilnu sliku gore desno.
  3. Odaberi Obriši račun, upiši potvrdnu riječ i potvrdi.

Ako imaš Plus pretplatu, najprije je otkaži (Google Play → Plaćanja i pretplate, poveznica u e-mailu s potvrdom od Linka ili link.com ako si platio na webu preko Stripe Managed Paymentsa, odnosno poveznica u Paddleovom e-mailu za ranije pretplate preko Paddlea). Brisanje računa ne otkazuje plaćanje.

E-mailom

Ako ne možeš ući u igru, piši na [email protected] s e-mail adrese kojom se prijavljuješ. Račun brišemo u roku od 30 dana.

Što se briše

Odmah i trajno: račun, ime, profilna slika, e-mail adresa, rezultati i statistika, bedževi, prijatelji, poruke i pozivi, pretplata na obavijesti i Plus status.

Što ostaje

Zapisi o plaćanjima koje po zakonu čuvaju Stripe/Link, Paddle i Google (u njima nema rezultata iz igre) te anonimni dnevni zbrojevi (npr. broj odigranih igara) bez ikakvih podataka o tebi.

Delete your account

In the game (instant)

  1. Open Poredaj.me (the app or www.poredaj.me) and sign in with Google.
  2. Tap your profile picture in the top right.
  3. Choose Delete account, type the confirmation word and confirm.

If you have a Plus subscription, cancel it first (Google Play → Payments & subscriptions, the link in the receipt e-mail from Link or at link.com if you paid on the website through Stripe Managed Payments, or the link in Paddle's e-mail for earlier Paddle subscriptions). Deleting the account does not cancel billing.

By e-mail

If you can't open the game, write to [email protected] from the e-mail you sign in with. We delete the account within 30 days.

What is deleted

Immediately and permanently: your account, name, profile picture, e-mail address, results and statistics, badges, friends, messages and invites, notification subscription and Plus status.

What is kept

Payment records that Stripe/Link, Paddle and Google must keep by law (they contain no game data) and anonymous daily totals (e.g. number of games played) with no data about you.

Konto löschen

Im Spiel (sofort)

  1. Öffne Poredaj.me (App oder www.poredaj.me) und melde dich mit Google an.
  2. Tippe oben rechts auf dein Profilbild.
  3. Wähle Konto löschen, gib das Bestätigungswort ein und bestätige.

Wenn du ein Plus-Abo hast, kündige es zuerst (Google Play → Zahlungen & Abos, Link in der Beleg-E-Mail von Link oder link.com, falls du auf der Website über Stripe Managed Payments bezahlt hast, bzw. Link in der E-Mail von Paddle bei früheren Paddle-Abos). Das Löschen des Kontos beendet die Zahlung nicht.

Per E-Mail

Wenn du das Spiel nicht öffnen kannst, schreib an [email protected] von der E-Mail-Adresse, mit der du dich anmeldest. Wir löschen das Konto innerhalb von 30 Tagen.

Was gelöscht wird

Sofort und endgültig: Konto, Name, Profilbild, E-Mail-Adresse, Ergebnisse und Statistik, Abzeichen, Freunde, Nachrichten und Einladungen, Benachrichtigungen und Plus-Status.

Was bleibt

Zahlungsbelege, die Stripe/Link, Paddle und Google gesetzlich aufbewahren müssen (ohne Spieldaten), und anonyme Tagessummen ohne Daten über dich.

Supprimer ton compte

Dans le jeu (immédiat)

  1. Ouvre Poredaj.me (l'application ou www.poredaj.me) et connecte-toi avec Google.
  2. Touche ta photo de profil en haut à droite.
  3. Choisis Supprimer le compte, saisis le mot de confirmation et valide.

Si tu as un abonnement Plus, résilie-le d'abord (Google Play → Paiements et abonnements, le lien dans l'e-mail de reçu de Link ou sur link.com si tu as payé sur le site via Stripe Managed Payments, ou le lien dans l'e-mail de Paddle pour un abonnement Paddle antérieur). Supprimer le compte n'arrête pas les paiements.

Par e-mail

Si tu ne peux pas ouvrir le jeu, écris à [email protected] depuis l'adresse avec laquelle tu te connectes. Nous supprimons le compte sous 30 jours.

Ce qui est supprimé

Immédiatement et définitivement : compte, nom, photo de profil, adresse e-mail, résultats et statistiques, badges, amis, messages et invitations, notifications et statut Plus.

Ce qui est conservé

Les justificatifs de paiement que Stripe/Link, Paddle et Google doivent conserver légalement (sans données de jeu) et des totaux quotidiens anonymes sans aucune donnée sur toi.

Eliminar tu cuenta

En el juego (al instante)

  1. Abre Poredaj.me (la app o www.poredaj.me) e inicia sesión con Google.
  2. Toca tu foto de perfil arriba a la derecha.
  3. Elige Eliminar cuenta, escribe la palabra de confirmación y confirma.

Si tienes una suscripción Plus, cancélala primero (Google Play → Pagos y suscripciones, el enlace del correo con el recibo de Link o link.com si pagaste en la web a través de Stripe Managed Payments, o el enlace del correo de Paddle si tu suscripción es anterior y de Paddle). Eliminar la cuenta no cancela los pagos.

Por correo

Si no puedes abrir el juego, escribe a [email protected] desde el correo con el que inicias sesión. Eliminamos la cuenta en un plazo de 30 días.

Qué se elimina

De inmediato y para siempre: cuenta, nombre, foto de perfil, correo, resultados y estadísticas, insignias, amigos, mensajes e invitaciones, notificaciones y estado Plus.

Qué se conserva

Los registros de pago que Stripe/Link, Paddle y Google deben guardar por ley (sin datos del juego) y totales diarios anónimos sin datos sobre ti.