Poredaj.me · EVLO, Vrtna ulica 6, 40000 Čakovec, Hrvatska / Croatia · [email protected]
Ako imaš Plus pretplatu, najprije je otkaži (Google Play → Plaćanja i pretplate, poveznica u e-mailu s potvrdom od Linka ili link.com ako si platio na webu preko Stripe Managed Paymentsa, odnosno poveznica u Paddleovom e-mailu za ranije pretplate preko Paddlea). Brisanje računa ne otkazuje plaćanje.
Ako ne možeš ući u igru, piši na [email protected] s e-mail adrese kojom se prijavljuješ. Račun brišemo u roku od 30 dana.
Odmah i trajno: račun, ime, profilna slika, e-mail adresa, rezultati i statistika, bedževi, prijatelji, poruke i pozivi, pretplata na obavijesti i Plus status.
Zapisi o plaćanjima koje po zakonu čuvaju Stripe/Link, Paddle i Google (u njima nema rezultata iz igre) te anonimni dnevni zbrojevi (npr. broj odigranih igara) bez ikakvih podataka o tebi.
If you have a Plus subscription, cancel it first (Google Play → Payments & subscriptions, the link in the receipt e-mail from Link or at link.com if you paid on the website through Stripe Managed Payments, or the link in Paddle's e-mail for earlier Paddle subscriptions). Deleting the account does not cancel billing.
If you can't open the game, write to [email protected] from the e-mail you sign in with. We delete the account within 30 days.
Immediately and permanently: your account, name, profile picture, e-mail address, results and statistics, badges, friends, messages and invites, notification subscription and Plus status.
Payment records that Stripe/Link, Paddle and Google must keep by law (they contain no game data) and anonymous daily totals (e.g. number of games played) with no data about you.
Wenn du ein Plus-Abo hast, kündige es zuerst (Google Play → Zahlungen & Abos, Link in der Beleg-E-Mail von Link oder link.com, falls du auf der Website über Stripe Managed Payments bezahlt hast, bzw. Link in der E-Mail von Paddle bei früheren Paddle-Abos). Das Löschen des Kontos beendet die Zahlung nicht.
Wenn du das Spiel nicht öffnen kannst, schreib an [email protected] von der E-Mail-Adresse, mit der du dich anmeldest. Wir löschen das Konto innerhalb von 30 Tagen.
Sofort und endgültig: Konto, Name, Profilbild, E-Mail-Adresse, Ergebnisse und Statistik, Abzeichen, Freunde, Nachrichten und Einladungen, Benachrichtigungen und Plus-Status.
Zahlungsbelege, die Stripe/Link, Paddle und Google gesetzlich aufbewahren müssen (ohne Spieldaten), und anonyme Tagessummen ohne Daten über dich.
Si tu as un abonnement Plus, résilie-le d'abord (Google Play → Paiements et abonnements, le lien dans l'e-mail de reçu de Link ou sur link.com si tu as payé sur le site via Stripe Managed Payments, ou le lien dans l'e-mail de Paddle pour un abonnement Paddle antérieur). Supprimer le compte n'arrête pas les paiements.
Si tu ne peux pas ouvrir le jeu, écris à [email protected] depuis l'adresse avec laquelle tu te connectes. Nous supprimons le compte sous 30 jours.
Immédiatement et définitivement : compte, nom, photo de profil, adresse e-mail, résultats et statistiques, badges, amis, messages et invitations, notifications et statut Plus.
Les justificatifs de paiement que Stripe/Link, Paddle et Google doivent conserver légalement (sans données de jeu) et des totaux quotidiens anonymes sans aucune donnée sur toi.
Si tienes una suscripción Plus, cancélala primero (Google Play → Pagos y suscripciones, el enlace del correo con el recibo de Link o link.com si pagaste en la web a través de Stripe Managed Payments, o el enlace del correo de Paddle si tu suscripción es anterior y de Paddle). Eliminar la cuenta no cancela los pagos.
Si no puedes abrir el juego, escribe a [email protected] desde el correo con el que inicias sesión. Eliminamos la cuenta en un plazo de 30 días.
De inmediato y para siempre: cuenta, nombre, foto de perfil, correo, resultados y estadísticas, insignias, amigos, mensajes e invitaciones, notificaciones y estado Plus.
Los registros de pago que Stripe/Link, Paddle y Google deben guardar por ley (sin datos del juego) y totales diarios anónimos sin datos sobre ti.